Bouffée d’art à Vienne | A breath of fresh art in Vienna

Vienne – des potes & du baroque, des wienerschnitzel & des palais trop grands et trop symétriques, des valses au coin des rues, des dorures & du soleil, du Klimt & du Klemens Brosch, un apfelstrudel, Sissi probablement cachée entre deux fleurs du parc de Schönbrunn, la Hundertwasserhaus bariolée et bien sûr… une tendre pensée pour François Feldman !! :) Un aperçu, ci-dessous, d’un beau week-end de printemps!

Vienna – some friends & baroque, some wienerschnitzel & palaces too big and too symmetrical, waltz dancing on the street corners, gilding & sun, Klimt & Klemens Brosch, an apfelstrudel, Sissi probably hidden between flowers in Schönbrunn’s park, the colorful Hundertwasserhaus and of course… a sweet thought for François Feldman !!(French culture essential :D) An overview, below, of a pretty Spring week-end!

Port d’Anvers: Eilandje

Anvers est un sacré patchwork d’ambiances: on passe de l’art déco au néo-hipster-bobo, des petites maisons flamandes à la pointe du design… et plus on y déambule, plus cette ville a du charme ! Un petit tour dans le quartier nord d’Eilandje, une « petite île » donc, pas tant au sens propre du terme, mais plutôt parce que le quartier est cerné par l’Escaut, les docks et le vieux port. Un coin à l’écart du fourmillement du centre, mais qui ne manque pas de culture et d’architecture ! Notamment sa Havenhuis, « maison du port » qui s’est terminée l’année dernière, une boule à facettes en proue de bateau sur thème du diamant, tout Anvers dans un bâtiment plutôt canon ! Paraît que ce sont des bureaux pour le personnel du port… je ne sais pas comment ça rend de l’intérieur mais le vélo-boulot-dodo y sonne plutôt sympa :)